经过北京奥组委和沈阳赛区办公室的严格筛选，沈阳皇朝万豪酒店成为第29届北京奥运会足球赛沈阳赛区唯一的官方指定接待酒店。奥运会足球分赛区落户沈阳，必将带动沈阳经济和体育事业的蓬勃发展！沈阳北方航空扬子实业有限公司沈阳皇朝万豪酒店总经理李东齐郑重承诺：将带领全体员工，以国际化的高标准、高要求和富有特色的服务来完成此次重要接待任务，使沈阳皇朝万豪酒店和沈阳皇朝万鑫大厦成为2008年首都北京之外又一个独具特色的奥运村。

Through strict screening by Beijing Organizing Committee for the Games of the 29th Olympic Games (BOCOG) and the Organizing Office of the Shenyang Venue, Shenyang Marvelot Hotel has been designated as the exclusively official reception hotel for the Shenyang venue of the Olympic soccer matches during the Beijing 2008 Olympic Games. Olympic Games soccer venue's settling in Shenyang will definitely promote prosperous development in both economy and sports
undertaking of Shenyang! Mr. Li Dongqi, general manager of Shenyang Marvelot Hotel under Shenyang Northern Airlines Yangtze Industry Co., Ltd, hereby makes a solemn commitment to the general public that he, together with all employees, will try everything he can to accomplish this important reception task by providing various characteristic services of extremely high level, making Shenyang Marvelot Hotel and Shenyang Royal V-King Mansion another unique Olympic villages other than Beijing, the capital and host city of the Beijing 2008 Olympic Games.